Ai sensi della Legge federale sulla protezione dei dati (“LPD”) desideriamo informarLa che i dati personali da Lei forniti formeranno oggetto di trattamento nel rispetto della normativa sopra richiamata e degli obblighi di riservatezza cui è tenuta l’Associazione Tutela e Difesa Animali (“ATDA”).
Titolare del trattamento
Il Titolare del trattamento è l’Associazione Tutela e Difesa Animali (“ATDA”), c/o ISOM SA, Viale Carlo Cattaneo 23, 6900 Lugano, nelle persone dei membri di Comitato e rappresentanti legali Loredana Lopez Nunes, Marco Moretti e Christopher Jackson, domiciliati presso la sede dell’Associazione.
Responsabile della protezione dei dati (DPO)
Il responsabile della protezione dei dati (DPO) è Christopher Jackson, domiciliato c/o l’Associazione Tutela e Difesa Animali, presso ISOM SA, Viale Carlo Cattaneo 23, 6900 Lugano.
Finalità del trattamento
I dati personali da Lei forniti sono utilizzati da ATDA per le seguenti finalità e scopi:
• adempimenti derivanti dalla Sua adesione all’ATDA in qualità di Socio/sostenitore;
• acquisti sull’online shop ed invio della merce acquistata;
• invio della newsletter e di altre comunicazioni da ATDA ai soci e ai sostenitori;
• elaborazione di statistiche relative al marketing, all’utilizzo del sito web e dei servizi;
• elaborazione delle richieste di sostegno finanziario e consulenza legale;
• elaborazione di richieste inoltrate mediante il modulo di contatto sul sito.
Basi legali del trattamento
I dati personali da Lei forniti sono trattati su base contrattuale, derivante dalla Sua adesione all’ATDA in qualità di Socio/sostenitore e/o derivante da eventuali acquisti effettuati sull’online shop.
Inoltre, i Suoi dati personali potranno essere trattati sulla base del Suo consenso, ad esempio laddove sia Lei a fornirci dati personali, necessari per l’elaborazione delle richieste di sostegno finanziario o di consulenza legale. Il consenso potrà essere revocato in ogni tempo.
I suoi dati personali saranno usati per l’invio di newsletter, materiale promozionale, informativo nonché inviti ad eventi, ecc. unicamente dietro Suo esplicito consenso, revocabile in ogni momento mediante richiesta al DPO.
Dati personali trattati
ATDA potrà trattare i seguenti dati personali, da Lei direttamente forniti:
• nome, cognome e data di nascita;
• recapiti postali, indirizzo email, numero di telefono;
• dati di pagamento in caso di acquisti effettuati sull’online shop;
• dati relativi al Suo reddito e sostanza (in caso di richiesta di sostegno finanziario);
• dati relativi a pratiche legali, a procedimenti giudiziari o altre pratiche amministrative (in caso di richiesta di consulenza legale);
• dati relativi al Suo animale, dati relativi al veterinario curante (fatture, nome dello Studio, nome dell’animale, ecc.).
I dati personali degni di particolare protezione (quali quelli relativi alla Sua situazione finanziaria o relativi a procedimenti giudiziari) saranno trattati unicamente in base al consenso da Lei esplicitamente prestato in occasione dell’invio di tali dati a ATDA.
Tempo di conservazione
I dati personali saranno conservati unicamente per il tempo necessario, nel rispetto del principio di proporzionalità.
Solo in casi eccezionali si giustificherà un tempo di conservazione superiore a 10 anni.
Ambito di comunicazione e diffusione
I Suoi dati personali potranno essere trasmessi a terzi, segnatamente a responsabili del trattamento delegati da ATDA, alle autorità o a terzi professionisti incaricati (ad esempio veterinari). In tal caso, la trasmissione dei Suoi dati personali avverrà nel rispetto dell’art. 9 LPD. ATDA conferma che i responsabili del trattamento a cui i dati personali saranno trasmessi garantiranno lo stesso livello di protezione offerto dal titolare.
Trasferimento dei dati personali
I suoi dati potranno essere trasferiti all’estero, nel rispetto delle condizioni previste dalla LPD. Segnatamente, il titolare del trattamento garantisce che i dati saranno trasferiti unicamente a Paesi che garantiscono un livello di protezione comparabile a quello svizzero.
Diritti dell’interessato
In ogni momento, l’interessato potrà esercitare i propri diritti d’accesso ai sensi dell’art. 25 LPD, al fine di ottenere le seguenti informazioni:
a. l’identità e i dati di contatto del titolare del trattamento;
b. i dati personali trattati in quanto tali;
c. lo scopo del trattamento;
d. la durata di conservazione dei dati personali o, se ciò non è possibile, i criteri per stabilire tale durata;
e. le informazioni disponibili sulla provenienza dei dati personali che non sono stati raccolti presso la persona interessata;
f. se del caso, i destinatari o le categorie di destinatari cui sono comunicati dati personali, nonché le informazioni di cui all’articolo 19 capoverso 4.
Può esercitare i Suoi diritti con richiesta scritta inviata a Christopher Jackson, all'indirizzo postale della sede legale dell’Associazione oppure via e-mail all’indirizzo info@atda.ch.
L’interessato potrà inoltre adire l’IFPDT qualora dovesse ritenere che il trattamento dei dati sia avvenuto in modo non conforme alla legge.
La presente informativa potrà essere modificata in ogni momento da parte di ATDA.
Lugano, 01.11.2026
